Neues aus dem Fachbereich Bauen, Planen und Umwelt - Erneuerung Trinkwasseranlage Sportanlage Jahnstraße

Im Zuge der Maßnahme werden die komplette Trinkwasserinstallation sowie die Dusch-, Wasch- und Toilettenräume modernisiert. Hierfür ist es zusätzlich erforderlich, den Estrich inklusive der Bodenbeläge sowie Teile der Deckenkonstruktion zu erneuern.

Zur Sicherstellung einer dauerhaft hohen Trinkwasserhygiene werden künftig automatische Duschen mit einer Fernauslesefunktion eingesetzt. Diese Technologie ermöglicht es, Spülvorgänge automatisiert zu dokumentieren und auszulesen. Der bisher erforderliche personelle Aufwand für manuelle Spülungen und schriftliche Erfassung vor Ort entfällt somit vollständig. Die Anlage entspricht nach der Sanierung neuesten technischen Anforderungen.

Parallel zur baulichen Sanierung erfolgt in Zusammenarbeit mit der IT-Abteilung der Gemeinde auch der Ausbau des WLAN-Netzes im Sportheim der Sportanlage Jahnstraße.

Der Baustart ist für den 01.12.2025 mit den Abbruch- und Rückbauarbeiten vorgesehen. Die Gesamtmaßnahme wird voraussichtlich bis zum 31.03.2026 abgeschlossen sein.

Während der Bauphase steht der Gebäudeteil der Umkleideräume für Sportler:innen nicht zur Verfügung. Als Ersatz werden Containerumkleiden an der ATSV Sporthalle in der Georg-Ohm-Straße bereitgestellt. Zusätzlich können dort auch die Umkleideräume und Duschen genutzt werden. Die Außen-WC-Anlage auf der Sportanlage Jahnstraße bleibt während der gesamten Bauzeit geöffnet.

Die Großsportanlage Jahnstraße wird neben den Schülerinnen und Schülern der Gerhard-Hilgendorf-Schule ganzjährig vom ATSV Stockelsdorf, saisonal vom SV Dissau, zeitweise vom VFB Lübeck und regelmäßig vom DFB Auswahltraining genutzt.

Auf der Anlage wird in den Sportarten Fußball, Leichtathletik und Volleyball trainiert. Je nach Saison wird die Sportanlage von bis zu 500 Personen am Tag genutzt.

Die Gemeinde Stockelsdorf bittet alle Nutzer:innen der Sportanlage um Verständnis für die Einschränkungen während der Bauarbeiten und freut sich darauf, die Sportstätte nach Abschluss der Maßnahmen in deutlich modernisierter und hygienisch optimierter Form bereitzustellen.

Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns über unser Feedback-Formular Barriere melden zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    command
    +

    Kleiner

    command

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    control
    option
    command
    .

    Verringern

    control
    option
    command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    control
    option
    command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    option
    command
    8

    Ansicht vergrößern

    option
    command
    =

    Ansicht verkleinern

    option
    command
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern